艺术家Jacolby Satterwhite是如何为他的新专辑改造家庭录音的

在爱自有归路雅各布·萨特怀特重点介绍了他的第一个合作者:他已故的母亲帕特里夏。她曾是一名派对女郎和玫琳凯的销售小姐，随着精神分裂症的发展，她成了一个闭门不出的人，导致创作时间延长。Jacolby记得自己三岁时在南卡罗来纳的农村长大，当时她一边疯狂地看家庭购物网络(Home Shopping Network)，一边帮她画嵌入人工智能的高级定制礼服和卫生棉条。她还渴望成为一名流行歌手，不由自主地演唱福音和民间原创歌曲，并录制了无伴奏合唱。2016年去世时，她留下了数百盒磁带。

在爱自有归路， Jacolby和teenirl Fantasy的Nick Weiss将Patricia的低保真录音传送到面向前方的俱乐部产品上，创造出令人难以忘怀的声音幻想。帕特里夏的声音支撑着整个项目的14首曲目，这是一种诚挚而哀伤的乐器，在情感的兔子洞里飘动、带着、打滚。在《生来自由》(Born Be Free)中，她唱道，仿佛在忏悔:“我不一样，但我是我应该成为的样子。”在单曲《We Are In Hell When We Hurt Each Other》中，她用铅笔轻敲大腿，撞到了一堵科技乐墙。

Jacolby和Weiss将他们的专辑命名为PAT，以帕特丽夏的名字命名，这张专辑由Kindness、Lawfawndah和Patrick Belaga等人贡献，但不要把这张专辑误认为是对帕特丽夏的敬意。“这不是感伤的，”——此时，雅各比的声音高亢地响起——“向我伟大的母亲致敬!”相反，他说:“这只是一个创作遗产的连续体，是一种协作，一种呼唤和回应。”“录音只是一种自我表达的材料。”

这张专辑标志着这位33岁的多媒体艺术家取得了突破性的一年变出了一个充满动感的斗兽场索兰吉的视觉专辑当我回到家．9月，他在费城的织物工作室和博物馆举办了他的第一个个人博物馆展览，随后在布鲁克林的先锋作品举办了一个展览，作为视觉延伸爱会找到回家的路;在一个类似Tower records的礼品店里，虚拟现实耳机让观众沉浸在专辑中的歌曲中，这些歌曲被设置在超现实主义的数字景观中，拼贴着同性恋、气候变化和非洲的再生仪式。Jacolby称这个项目是他试图恢复“聆听体验的客观化”。

记者在他位于布鲁克林贝德福德-史岱文森(Bedford-Stuyvesant)社区的卧室工作空间里采访了这位艺术家，他床边的一张珍妮特·杰克逊(Janet Jackson)海报与窗户旁边的另一张珍妮特·杰克逊(Janet Jackson)海报隔着一个角落。

我清楚地记得你在屁股杂志2010年的万圣节派对，因为你穿着最让人瞠目结舌的闪亮金色服装，屏幕上播放着你跳舞的视频。

太有趣了。这个造型现在在沃克博物馆的艺术收藏中展出。一开始我只是用它来扰乱空间。那时我是那种古怪的表演者。

你在成长过程中与酷儿夜生活有什么关系?

这是一个激发灵感的地方;一个充满脆弱、忏悔和实验的地方，局外人在这里找到安慰。我的两个哥哥都是同性恋，比我大得多——一个比我大14岁，一个比我大12岁——所以如果要照看孩子，他们会让我跟着他们。有时夏天我会和他们一起住在亚特兰大，当我十二三岁的时候，他们会带我去非常棒的同性恋俱乐部，那是完全在地下的。我对同性恋快感的联觉来自于那种氛围，那个迷幻屋时期，那个天堂车库时期，以及它背后的历史。我很高兴看到这些历史在像Pose这样的节目中得到阐释，因为看到它成为第二语言是很酷的。一旦变得俗气，就会变得美味。

当我19、20岁的时候，我经常去纽约的谢德勒俱乐部。拿着假身份证熬夜到下午3点是一种非常世俗的经历。后来，大约在八年前，我发现了一种对第一光谱的复兴。

你今天出去吗?

一个人，在一些奇怪的夜晚。我不怎么出门。我现在出去观察混乱和秩序，回来时感到灵感。我只是看了看角落，然后回家。我喜欢看到人性。

你觉得你妈妈会喜欢这张唱片吗?

她死前只听过两三首歌。她很震惊。她甚至不相信那是以前的她。她说，你是怎么做到的?这让我很难过。

从小到大，你和她的歌声有什么关系?

我的朋友们会过来玩游戏机，而她却在客厅里狂奔。有时要到凌晨3点。在上学的晚上。我们在南卡罗来纳的边远地区有一所很小的房子。我现在回想起那个时候，看到的是多么混乱和奇怪，但如果你只知道这些……

制作这张专辑时，我意识到，哇，这个女人制作了155首美国南方民谣唱片选集，模仿了公告牌前40名的标准歌曲创作。我想她是想模仿《地球，风与火》或迈克尔·杰克逊的风格，但最终她还是通过发自内心的歌词表达了真正的痛苦。

制作这张专辑对你来说是一种宣泄吗?

这是一种宣泄。确实是。但我花了这么长时间来处理这些材料，我总是保证它是客观的，绝不是软弱和多愁善感的，因为我只是认为它们是重要的录音。即使我在澳大利亚的某个地方找到他们，我也会有同样的感觉。对我来说，它只是一种自我表达的材料。我是一个如此野蛮的制造者。

作为一名主要从事视觉工作的艺术家，与Nick Weiss这样的音乐家合作的过程是怎样的?

我们点了希腊菜，然后我就醉了。它始于一段对话。我有很多想法，我很清楚我在文化上的想法。我们正在播放音乐视频，看着老珍妮特的音乐会，然后我们开始扭转旋钮上的合成器寻找一个声音集中-他真的教我如何工作Ableton和专业工具。我们只是做个同性恋，聊聊天。很长，很乏味，但很有趣。

有时我试着模仿手指先生歌曲中的即兴片段，放慢节奏，围绕它展开。我是迷幻屋的超级粉丝。我对那个无名黑人酷儿科技英雄的时代很感兴趣，我觉得这比风格、声音和文化都要早。在艾滋病危机最严重的时候，它也是蓝调或福音音乐的另一种形式。人们用极简主义的节奏唱着这些深沉的蓝调歌曲。从概念上讲，这有多复杂?

你为这张专辑的视觉部分所做的录像工作对我来说是下意识的。你做梦吗?

我塑造形象的方式，我想我一直在做梦。我一直在努力营造氛围。我一直在思考空间的潜力是什么。当我睡觉的时候，我只是在努力解决正常人的问题。这很无聊。就像我把馅饼放在桌子上，然后它就消失了。让我去找。很有大卫·林奇的风格，但连精彩的部分都没有。

专辑封面上的你是沃尔夫冈·蒂尔曼斯拍的。那张照片里的你在哪里，照片背后有什么故事吗?

在第一个光谱。那天很有趣，因为我参加了王大伟的派对——这是一场时装周的灾难——我的朋友试图把我推到Lady Gaga身上，因为她就在我们旁边。我说我不想和她说话。我只是没心情和大明星说话。保安认为我是在制造麻烦，所以他们用这种尴尬的方式把我赶了出去。接二连三地，我来到了Spectrum。我喝醉了，磕了药什么的，昏过去了。这张图片包含了我想要在整个项目中表达的声音和视觉上的一切。

在什么场合听这张专辑会让你最开心?

我喜欢在布什维克的聚会上光着膀子随便听一首劲爆的舞曲，比如《Second Time Around》。像什么!虽然我为博物馆演奏这些东西，但在一个普通的同性恋俱乐部里演奏这些东西一定很有趣。我希望是在仓库里。那会是最奇怪的事。这只会让我高兴。