FADER的长期系列创F现在要知道的新兴艺术家简介。

本·霍普金斯和丽芙·布鲁斯，这对激进的酷儿流行朋克乐队的幕后搭档压水式反应堆BTTM他们自称是“亦敌亦友”，喜欢拥抱胜过握手，无论走到哪里都会留下闪光粉的痕迹。演出开始前，我们在曼哈顿下城传奇的Joe’s Pub餐厅的后台见面，这对搭档把我围了起来。25岁的本坐在我左边，23岁的丽芙坐在我右边——他们称之为“PWR BTTM三明治”。

“我们就像在七龙珠Z当他们做超级赛亚人的动作变成一个融合的人，”留着波浪头发、瘦长的本解释道。丽芙是个爱挖苦人的黑发女人，长着一双又大又黑的眼睛，她说她们更像漂浮物和弃物，淘气的鳗鱼进来了小美人鱼．不管怎样，二人组的特殊联系帮助他们从各个角度探索，当你的内心或周围都不稳定时，了解自己意味着什么——这就是当你20多岁、同性恋、唐纳德·特朗普是总统时的感觉。

PWR BTTM始于巴德，这是纽约北部一所关系紧密的大学。当丽芙在2015年春天完成舞蹈学位时，比她早一年读戏剧专业的本在校园里闲逛，在谷歌上搜索“如何加入乐队”之类的东西，并在推特上要求他们发行PWR BTTM的第一张专辑，丑陋的樱桃，这是一首摇摇欲坠的吉他歌曲合集，讲述了年轻、孤独和墨守成规时的挫折。(这招也奏效了:Father/Daughter and misant在2015年9月推出了LP。)本和丽芙各自写歌，各自唱自己的歌。丽芙的歌很厚脸皮，经常有直截了当的吉他声和回响的喊叫声作为支撑;本喜欢升级器乐，带来了一种渴望，父亲摇滚的氛围。

PWR BTTM的第二次全长被称为选美比赛今年五月上映。它有力有力，就像00年代最好的emo和流行朋克唱片一样——如果它们能更有趣，不那么忧郁，直接参考精液的酸味的话。这些歌曲主要是关于两人自第一张LP以来的情感成长，无论是在一起还是在自己的基础上。当我听的时候丑陋的樱桃在美国，我看到的是同一个人在截然不同的人生阶段，”本告诉我。”选美比赛我写的是关于表演的，我经历了焦虑——不知道我应该表演什么性别，也不知道我想成为什么样的人。”他在专辑的主打歌中大胆地提出了这种不安，他的声音介于咕咕娃娃的约翰·热兹尼克(John Rzeznik)和民谣朋克的声音之间保罗Baribeau“身体对我的大脑说/‘我要去度假。’”

在《茜茜》(Sissy)这首带有百老汇风格的泡泡糖摇滚歌曲中，丽芙认为写歌是“解读自己思想的神秘过程”，她想知道，如果社会不那么坚持把人分成二元类型，她们的生活会是什么样子:“如果他们从来没有拿走我的身体/在它周围画个蓝框，在我手里放把玩具枪，我会是什么样?/我会从如此少女和顽皮中得到这样的刺激吗?/我会下定决心不做男人吗?”

“我是个人，”丽芙告诉我。“我会一直背负着这个包袱，所以我能做的就是学会如何优雅地挥舞它。”创造可以移动的空间是PWR BTTM精神的核心。Ben解释说:“我觉得PWR BTTM在我们现场进行的时候发生得最多。“去年我们演出了108场，这很艰难，但很美好，让我对自己有了很多了解。”

在乔酒吧的舞台上，本的脸上涂满了金色的闪光片和亮片，他的吉他上粘着一双大眼睛。丽芙在鼓点上闪耀着蓝色的光芒。两位表演者都充满了俏皮话和妙语，热情而精明地戏弄着对方和观众。这个地方比他们平时要成熟一些，但没有什么能阻止本和丽芙做自己——机智、喧闹，对他们的不确定性充满信心。“我们散发着文科的气息，”丽芙笑着说。后来，本从舞台边的一段小楼梯上摔了下来，他补充说:“在公共场合感到奇怪是一件非常激进的事情。”