尼克·坎农为什么要去牙买加导演他的第一部电影舞厅之王

舞厅音乐今年已经引起了主流的关注因此，一部以现代牙买加音乐和舞蹈文化为中心的新故事片本周在多伦多国际电影节首映，要么是偶然，要么是有先见之明。舞厅之王第一次担任导演的尼克·坎农、加拿大歌手克里莎·特纳、科利·巴德兹、巴斯塔·莱姆斯、小卢·戈塞特、乌比·戈德堡，以及惊艳的牙买加女演员金伯利·帕特森在一个突破性的角色中出演。除了松散地涉及国际毒品贸易和牙买加街头政治的阴谋之外，舞厅之王首先是一个关于爱另一个人，和跳舞的故事。当然，影片中也有当代音乐家的客串，比如Beenie Man(旁白)、巴林顿·列维(Barrington Levy)和基玛尼·马利(Ky-Mani Marley)，但电影的配乐与年轻舞团的动作相比是次要的在多伦多的杰·布雷泽的帮助下．这部电影是建立在其他电影的基础上的舞厅举办女王，将牙买加年轻人的社会和文化生活完全置于舞厅之中。

今年的TIFF有许多黑人电影制作人的作品，坎农称能够在电影节上首映他的第一部原创电影是一种“荣誉”。“我们的工作是掌控我们的叙事，讲述我们的故事，”他在红毯上说。“这感觉像是电影制作的一次新的复兴。”The FADER采访了坎农和克里莎·特纳，谈论了为什么制作这部电影很重要，以及牙买加在当今流行文化中的遗产。

你想通过这部电影让人们看到牙买加的哪一面?

特纳KREESHA:人们知道鲍勃·马利，雷鬼音乐，混蛋鸡，但他们只看到度假村。我在牙买加生活的时候住在西班牙城金斯敦，我去牙买加的时候唯一想去的地方就是金斯敦，因为那里的文化最丰富。周一晚上，我想去苏茜的舞厅，确保我学会最热门的新舞蹈。我理解为什么人们不去看，因为通常你需要一个当地人带你去这些地方，但在这种情况下，我通过电影得到了这个机会。

美国人喜欢舞蹈电影;你为什么要在牙买加拍摄这部电影?

尼克炮:为什么不呢?我的意思是，为什么以前没有这样做过?这就是我一踏上牙买加的感觉。我无法理解如此丰富的文化以前为何从未与全世界分享过，尤其是当你想到所有人都从它那里借鉴过:德雷克(Drake)的冠军歌曲，贾斯汀·比伯(Justin Bieber)的视频，大众媒体所喜爱的碧昂斯(Beyonce)的所有舞蹈动作都来自金斯顿(Kingston)。当你想到牙买加文化所蕴含的激情时，就好像，他们不是坐在那里等着事情变得漂亮:他们想要的是生的和有责任感的。那应该以分享的方式辣身舞或周六夜狂热．没有比牙买加金斯敦更有激情的地方了。

人们会从这部电影中学到什么关于牙买加或舞厅文化的新东西?

炮:你首先要学习历史。我选择了一种独特的方式来讲述这个故事，因为我使用了真实的镜头，真实的艺术家，而且它也是基于一个真实的故事。在牙买加，他们跳舞的节奏不同——欢快的节奏，所以你会看到我做很多事情!此外，舞蹈让我们聚在一起，我在电影中谈到了这一点。我告诉大家，无论你来自哪个阶层——住宅区还是市中心——当你在舞厅里时，每个人都是平等的，你选择如何表达自己，这让你脱颖而出。

克里莎，这部电影的种子始于你和尼克去牙买加的旅行。和他一起走进俱乐部是什么感觉?

特纳:你知道，牙买加人不做生意!他们会说，‘哦，是尼克·坎农吗?好了!”所以它们很酷，这让他有机会见证一个没有太多干扰的环境;就像在没有任何外来障碍的自然栖息地观看东西一样。牙买加人的行为一如往常。

你认为这部电影将如何增强我们对2016年舞厅的谈论?

特纳:作为一名来自埃德蒙顿、阿尔伯塔和牙买加的文化大使，我很兴奋。这真是太棒了，而且时机真的很巧!牙买加是世界上最具音乐影响力的国家之一。在全球范围内，从德国到日本，再到加纳等非洲不同地区，都有一些地方不断与舞厅社区的动态保持联系。有一种对雷鬼和舞厅的热爱，很多人甚至不知道。因为加勒比音乐现在正在回归主流，所以有很多事情让现在成为教育人们这种音乐、这种氛围和这些舞蹈动作来自哪里的完美时机。