塞勒姆对沃尔夫冈·蒂尔曼斯的混音视频会给你带来噩梦

观看“Make It Up As You Go Along”,并阅读对蒂尔曼斯关于他最近与塞勒姆和弗兰克·奥申合作的采访。

2016年8月22日

虽然他在艺术界已经被认可和赞誉了几十年,沃尔夫冈•蒂尔曼拓宽了他今年的受众范围。今年6月,他围绕脱欧公投的海报宣传活动留欧派选民可能没有看过蒂尔曼斯的照片展览专著在过去的一周里,他已经成为了该计划的关键合作者弗兰克海洋他的新项目。蒂尔曼斯的曲目“设备控制”打开和关闭没完没了的,他为Ocean所画的肖像登上了金发碧眼的

Ocean并不是蒂尔曼斯最近合作过的唯一一位难以捉摸的音乐家。他的新EP,设备控制,收录了电子艺术家多年来的首个新作品萨勒姆在他的歌曲《Make It Up As You Go Along》的混音版上。在他们的手中,在潮湿的贝斯声、枪炮般的打击乐、警笛和尖叫声中,原始歌曲几乎认不出来。蒂尔曼斯将混音的声音描述为创造“一种神奇的吸引和拉动”。在声音和暗示的暴力之墙之下是一种深深的渴望。”蒂尔曼斯今年夏天在纽约的火岛(Fire Island)为这段视频拍摄了黑暗抽象的波形。蒂尔曼斯通过电子邮件与The FADER谈到了混音,他与杰克·多诺霍和约翰·霍兰德在美国南部度过的时光,以及他在弗兰克·奥森之后的“疯狂几天”双下降

塞勒姆对沃尔夫冈·蒂尔曼斯的混音视频会给你带来噩梦 沃尔夫冈•蒂尔曼Kat Slootsky

是什么最先吸引你来到塞勒姆?

1993年,我的朋友,德国雕塑家伊萨·根兹肯(Isa Genzken)买了我作品的一小幅版画,她对我说Alex & Lutz,看胯部“你知道我为什么喜欢这个吗?因为一个人必须驱动事物爱死斯皮策了[“to the summit, to the pinnacle point”]。

用最清晰的方式表达一个荒谬的想法,然后完全有意义,这是艺术的乐趣。当我听到这个消息时,我感到,现在仍然感到那种快乐“夜王”和其他塞勒姆的音乐。你认为它不能变得更密集,更荒谬,你不能在这个音频空间中融入更多的频率和情感……这就是我同情他们的地方。我为他们在《Make It Up As You Go Along》的混音版中呈现出这种品质感到无比自豪。除了贯穿始终的忧郁的和声外,原声被轰掉了,其他的一切都被一堵强烈的声音所取代,他们觉得在南方农村的时光给了他们灵感。这有点令人费解,因为这听起来很像2016年美国市中心的崩溃。

在最近的一次Pitchfork采访中你提到你去拜访过路易斯安那州蒙塔古塞勒姆的约翰和杰克。那段时间是怎样的?

他们住在一条没有尽头的乡村街道上的一所简单的木屋里,河边偶尔会有捕虾船经过。门廊上有一群疯狂的蜜蜂样的不蜇人的昆虫,它们的蜂巢就在附近的某个地方。坐在那里喝着啤酒,周围围着一百只蜜蜂,感觉很奇怪。我们只在开车的时候听音乐。我想这就是典型的美国人在纽约以外的经历:无休止的驾驶。这就是他们的新音乐最强大的地方。在过去的几年里,他们经历了一些问题,在最初创造的一波兴奋之后,他们发现继续下去并不容易。他们终于有信心保持最好的原始声音和重新连接到我们现在的地方。

你是如何制作混音视频的?

今年夏天,我在火岛(Fire Island)的一所房子里生活和工作。火岛是长岛海岸外一条40英里长的沙滩。在这个视频中,我拍摄了一个非常平静的日子里海滩上的冲浪。不是特别高或静止的波浪。海洋的运动完全超出了我们的控制。它永远比我们大。它不能真正被抓住,可以被视为可怕或安慰。通过减慢薄膜的速度,海水产生了不同粘度的错觉,更像是油。

广告
塞勒姆对沃尔夫冈·蒂尔曼斯的混音视频会给你带来噩梦 萨勒姆杰克·多诺霍报道

有没有什么你想在视频中体现的混音元素?

我请我的编辑迈克尔·阿姆斯塔德(Michael Amstad)在塞勒姆的音乐中反映出崩溃的感觉,他开发了特殊的分级和色彩,事物可以很容易地从一件事转变为另一件事,就像我们在周围世界所经历的那样。我不想太有象征意义,但这有点像我们所处的状态这是我在展览会上展出的一幅巨型海景画的标题莫林·佩利在今年英国脱欧前后。

弗兰克·奥申是怎么使用你的《设备控制》的没完没了的

Frank对这首歌的热情使他从仅仅使用15秒的样本作为介绍,到把完整的7分钟的原始版本放在最后没完没了的.这一定是在最后一刻发生的,因为这首歌甚至在最后都没有署名。这不是一个混音或采样,它只是我原来的轨道,原定于9月16日发布的七分钟。正如你所想象的,我很困惑,但当我发现自己只完成了当今音乐界最伟大作品之一的六分之一时,我感到无比兴奋。我不可能编出来的。因此,我和我的经销商WordandSound决定立即发行整张EP的数字版本,首批1000张黑胶唱片仍按计划在9月16日发行。

那之后你有弗兰克的消息吗没完没了的被释放?

专辑发行当天他给我打了电话,说他不告诉我(使用我的专辑)并不是有意造成任何问题,配股问题将在本周解决。

后来,他给我发了最后选择的短信金发碧眼的封面上的“e”是从他几周前发给我的早期版本中去掉的。这几天真是太疯狂了。我对涉足音乐制作一直非常谨慎。有太多优秀的音乐家创造了糟糕的艺术,反之亦然。我一遍又一遍地问我的好朋友:“我可以这样做吗?”这样够好吗?”我想我现在必须接受这个事实。




买沃尔夫冈·蒂尔曼斯的设备控制iTunes上的EP在这里,或者在Spotify上播放在这里

广告
塞勒姆对沃尔夫冈·蒂尔曼斯的混音视频会给你带来噩梦
Baidu
map