NATTOFRANCO

这些衣服是为那些喜欢既时髦又可爱的女孩们设计的

Noemie Sebayashi爱子将法国和日本的根与纳豆franco混合在一起。

2014年12月4日

以巴黎为基地的街头服饰品牌Nattofranco, Noémie濑林爱子正在拼凑她的多元文化遗产,创造一些新的东西。Sebayashi的灵感同样来自她的日本血统和法国郊区的成长经历,她的图形化设计将极简主义的巴黎形状与大胆的日本字母融合在一起。就连这个品牌的名字——“纳豆”(一种传统的日本早餐)和“佛朗哥”(代表法国起源)——在全球范围内都是曲折的。

23岁的她从日本漫画中丰满的美女们那里获得了灵感。“日本女性的身体不是那样的,”Sebayashi说。从视觉上看,该系列的超大连衣裙和四四方方的露脐上衣通过一系列巧妙放置的圆点连接起来,形成略带色情的轮廓,解决了这种差异。“这非常微妙,”Noémie说。“我给人们看,他们说,‘哦,天哪,我看到了两个屁股!’”

撇开这些暗示性的漫画不谈,Sebayashi不愿只提到一个地理参照点,这让Nattofranco感觉新鲜。她的现代轮廓和略显违和的形象偏离了巴黎时尚界的规范,也偏离了日本甜美的卡哇伊的氛围,在街头服饰界开辟了一条像品牌拼凑起来的名字一样具有实验性的道路。“纳豆弗兰科实际上是一种美学探索,”Sebayashi说。“我做我的系列,但这一切仍在我的脑海中发展。”

模特艾米莉·克里斯特。丹宁·戴尔造型。丹尼斯·麦克卢恩。丹尼尔·亨利。

现在预订12月/ 1月号的FADER。这期杂志将于12月9日上市。

发布:2014年12月4日
这些衣服是为那些喜欢既时髦又可爱的女孩们设计的
Baidu
map