吉尔·斯科特-赫伦(Gil Scott-Heron)的声音听起来如此丰富，很可能是因为他有世界上最大的喉结。它是巨大的，有一个真正的苹果那么大，有薄薄的表皮，上面点缀着黄白色的不规则毛发。自从他在70年代早期开始他的音乐生涯以来，他的声音就一直是这样的，像“月亮上的白人”和“家是仇恨所在的地方”这样的歌曲，体现了作为美国少数民族的痛苦和挫折以及骄傲。从芝加哥搬到哈莱姆后，斯科特-赫伦创作的音乐在底特律和费城的灵魂音乐和辛辣的口语之间波动，后者是对城市生活的断断续续的描绘，帮助激发了后代人发明说唱。80年代，一位名叫理查德·罗素的英国少年正是通过这种嘻哈家谱发现了吉尔·斯科特-赫伦。几年后，在最初自己作为制作人工作之后，罗素创立了XL Recordings，这是一个非常成功的前卫电子和摇滚厂牌，旗下有the White Stripes和MIA，但他从未忘记Scott-Heron。
2006年，当斯科特-赫伦因持有可卡因和藐视法庭罪在纽约赖克岛监狱服刑时，拉塞尔拜访了他，提出合作。斯科特-赫伦被拉塞尔的奉献所说服，两人慢慢地发展了真正的伙伴关系，拉塞尔是斯科特-赫伦身边坚定的支持者。“(我)坚持不懈的原因是，如果你和一个天才一起工作，他们不需要对自己所做的事情那么固执。他们只需要传递信息，”拉塞尔说。“就像所有领域中最优秀的艺术家一样，他是一个中间人。最好的艺术家抓住灵感，并以一种人们可以享受的方式来传达它。我认为吉尔从来没有这么努力过。”为了缓解这种流动，拉塞尔向斯科特-赫伦提供了大量的制作选项、翻唱歌曲的可能性、弦乐循环和无限的共鸣，让他挑选自己感觉最好的。最终的专辑《我是新人》(I 'm New Here)展示了斯科特-赫伦跨界的音乐风格——民谣、dubstep、有声音乐——他的蓝调乐手的嘶哑是束缚人心的纽带。这也是两个人之间关系的记录，他们用暧昧的语气谈论彼此，介于家庭和浪漫之间。 “I think in that first meeting, we looked at each other in the eye, and it felt like we were going to be able to do this somehow. I came out of there thinking, We’ll do this,” says Russell. His faith in and praise of Scott-Heron is that of a real friend, but also a true believer. “That’s the thing of being a messenger,” Russell says of Scott-Heron’s gift for channeling spirituality. “They’re delivering it, and it means something to people because it’s so real.”
斯科特-赫伦更怀疑自己，尽管他没有放弃别人对他的兴趣。事实上，他可能需要它。他的办公室一片混乱，保释表格和版税声明随意地散落在桌子上，沙发上有香烟烧伤的痕迹。那里有一个巨大的平板电视，上面有清洁痕迹，这对写了《革命不会被电视转播》的人来说是一种讽刺。斯科特-赫伦在采访过程中一直在抽万宝路。他穿着一条运动裤，一件丝绸长袍和一件t恤，上面印着他1971年的专辑《男人的碎片》(Pieces of a Man)中的脸。他舒适而放松，热情地谈论着和罗素一起创作《I 'm New Here》。那深沉、丰富的声音现在比以前更柔和了，似乎经历了40年的抗议，但吉尔·斯科特-赫伦的声音远未结束。
XL在它的网站上播放了你新专辑的主旋律，当我听到这首歌的时候，我的第一个想法是吉尔·斯科特·赫伦(Gil Scott-Heron)为什么要报道《烟雾》?
这是理查德。
他很喜欢你。
我们玩得很开心。
很有趣吗?
是的。不然我也不会这么做。
真的吗?
他妈的。他们要做什么?把我关进监狱?
你还记得理查德第一次给你写信的时候吗?
一位帮我保管东西的女士带来了信。他说他对录音很感兴趣。这并不是唯一一封有兴趣做唱片的人的来信，但当他谈到这件事时，我记得他，首先因为他来自英国，其次因为他提到了一些我熟悉的艺术家，一些我正在考虑做的歌。
你给他回信了吗?
他说他要去美国，我说，“你想过来吗?”这是一个自由的国家，他们无论如何都会让你进入。”当时，我每天都在做同样的事情。我在监狱里，所以我在一个小圈子里四处走动。所以他找到我并不难，这就是我想说的。
他第一次来看你的时候是什么感觉?
我觉得他好像相信了。
肯定是从他身上辐射出来的。
他很热情。他做事非常、非常有干劲，对自己想做的事情有一个清晰的蓝图。我是说，我被抓时携带了价值20美元的可卡因。我想我要做30天，这是按计划进行的，但法官干预，不得不将判决改为重罪。她推荐了一个项目，我问她是否愿意让位，所以我又加上了藐视法庭的罪名。我承认我是藐视法庭，这是另一项指控。所以情况越来越糟，我被判了一年半。
我妈妈说如果你能为别人做点什么，为什么不呢?这就结束了，因为我找不到更多的哲学，也找不到更多的废话。
你认识理查德多久了?
这大概是六个月后的事了。我还没去北部，但我已经在路上了。
理查德似乎很清楚自己想做什么。
他说了，我对他说我也做过这样的梦。我19岁的时候退学去写小说。不是为了出版小说，而是为了完成项目。真正坐下来完成一件事，因为我是那个有一千条线的人，它们最后都变成了掉在某处的线，我想把一条线包起来，放在线轴上，让人们说，这是一条完整的线。它能出版是件好事。但是完成它和完成这个项目是我的想法，所以我认为值得看看理查德项目会发生什么。
你是否觉得自己是他项目的载体?
我有话要说，我可以以任何我想要的方式参与进来。我可能会把一些东西做得很糟糕，它们可能无法使用，但我想尽我所能把所有的部分组合在一起，它们以不同的方式发挥作用。
在你开始录音之前，你已经见过理查德几次了，所以你们之间的信任程度已经达到了吗?你们和制作人的关系如何?
我没有制作人，我一般都是自己制作。
那变化是怎样的呢?
我还是喜欢我自己，我也不认识他。
他在很多方面都是个外国人。
不是真的。他是人类，我们来自同一个星球，所以我们有很多共同点。
有这么一个人致力于实现这一目标，你感觉如何?
感觉很好。这就是我在准备做某事时的感觉，我有一个我想去的地方。我很好，尤其是在单人比赛中。你总是知道你会赢。这不是一件竞争的事情。不是我反对他。看看我们能不能合作，当然可以，因为我们都喜欢音乐和大部分的材料。我很遗憾地说，我们没有战斗和战斗。
你最好不要这么做。
这是一个更有趣的故事，罗素对赫伦?这是个好主意。在这中间，他的妻子怀孕了他要做这个，他要做那个，她要杀了他而我没那么重要。事情就是这样发生的。你的生活还在继续，但总体来说，就项目而言，感觉很好。
跟我说说电子歌曲吧。
我曾与马尔科姆·塞西尔(Malcolm Cecil)合作(他是早期合成器的先驱制作人)。马尔科姆·塞西尔发明了所有这些东西。
但你过去的歌都没有…
确定。B级电影有个六分钟的循环。我是说，我们接受电子和电力。没有它，你无法打开麦克风或打开灯，所以我们并不害怕在这种情况下放入一个乐器。
现在专辑已经完成了，你怎么看待它和你的目录放在一起?
我现在在忙别的事。
你不喜欢回顾过去?
陪审团决定了他们有多喜欢。
你觉得这不是简单的答案吗?
不，我认为这是事实。我希望每个人都买它。我是说，如果我在纽约卖了一百万张唱片，仍然有八百万纽约人没有买，这是成功还是失败?在你像我一样发行了25或30张专辑之后，你会意识到这一点，但没有损失，没有失败。
创意从何而来?它们来自灵魂。你并不像你所宣称的那样完全是你自己。所以你只是在等着它尽可能多地传播?
你不用等了。你在做一些事情。等待是在说，“别人都来了我才来”，然后你取消了，因为不是每个人都会这么做。那是借口。你本可以做到的，你本可以帮助别人，但你没有。我妈妈说，如果你能为别人做点什么，为什么不呢?这就结束了，因为我找不到更多的哲学，也找不到更多的废话。如果我能帮助别人，为什么不呢?
有没有你没有的时候?
有时候我本可以成为一个更好的人。这就是为什么你要继续努力。
这是你现在的人生观吗?
如果我们遇到一个从来没有犯过错误的人，让我们帮助他们开始一种宗教。在那之前，我们只是去认识其他人，帮助彼此变得更好。
这如何转化为歌曲创作呢?你是否觉得自己在积极地等待灵感的到来?
不。
那么你的歌曲是如何实现的呢?
精神应该是物质的。这是你的血。在你的血液里是你的父母，他们的父母，他们的父母，他们的父母，他们希望你成功，因为当你做你所做的，你成功了，他们会很高兴你成功了。你是他们永生的纽带。
这是一个很大的责任。
做到这一点，理解这一点。创意从何而来?它们来自灵魂。你并不像你所宣称的那样完全是你自己。你有独立的行动或不行动的自由，但你不能独立地获得想法和灵感。这些灵感来自其他地方，你对它们感到满意，因为你想要感受到当你有一个好主意时你所拥有的那种能量。但你没有坐等它，你在努力解决你搞砸的其他问题。我喜欢理查德，因为理查德喜欢理查德。他对自己的工作很满意。你遇到不快乐的人，你就会忧郁。 You meet Richard and you get on the lighter side.
你对自己也有同样的感觉吗?
一些天。在某些日子里，比如当你昨天没有完成你应该做的事情时，你会感觉很糟糕。我把别人牵扯进来，浪费了他们的时间，浪费了他们的一小部分生命。
这是一种非常无私的生活方式。
我想这是自然而然的。你要用你带的东西来工作。你的幽默感。这已成为我最宝贵的感觉。
真的吗?
如果你都不开心，还有谁会呢?
你做的很多事都很幽默，但我不认为这张唱片是…
一桶笑声?
不。部分原因是因为它听起来不像它应该是。
但那是面无表情的一部分。好笑的是，我是板着脸说的，而你却认为事实并非如此。你给别人讲笑话，你笑得太厉害了，以至于你都笑不到最好笑的地方。这是一个绝妙的笑话。有些人坐在那里等着听笑话，蛋奶酥就是这样做成的。它应该上升。当幽默和有趣的事情发生在我身上时，我是对的，因为我喜欢笑。
我得记住我没什么特别的。
XL并不是一个一定要发布Gil Scott-Heron的品牌。
当我做第一张唱片时，它是在Arista唱片公司，他们没有任何声誉。没有人听说过它。会飞的荷兰人，人们还没听说过。
你觉得你有一个好伙伴吗?
我觉得我是理查德的朋友。理查德不会让我出事的。
只要他能做点什么就不会。这当然是清楚的。
他可以。这就是你签约的人。你不是和厂牌签约，而是和一个人签约。我和理查德签约了。理查德说你说你不能抱怨因为没人想听你说话。没人会想听的。你不想谈，他们也不想听，你他妈能怎么办?
这种态度很少见．
我得记住我没什么特别的。我已经赢得了成为我想成为的人的潜力，这没什么好隐瞒的。我没有什么值得骄傲或值得骄傲的事情。一想到理查德，我就会心一笑，因为我和他在一起度过了一段美好的时光——大部分时间。我们在不同的事情上意见相左，但我们都解决了。我想要这个，他想要那个，我们达成了共识。这是记录在案的。
你们俩能相遇真是太幸运了。
我们是。你要好好利用你的幸运，或者你把他们踢到大街上，看看你能不能得到另一个。大多数情况下，你不能再得到一个。你开始明白，就像在美国，我们是资本主义，所以你把它看作是一个机会，但我把它看作是一种祝福。
你还会和他一起工作吗?
我想是的。
不管怎样，你还会做更多的音乐吗?
我来看看我们该怎么做。我以前有个水晶球，但我把它打碎了。
